＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
今年三月美國加州通過分階段禁售燃油新車法案，但被聯邦眾議院推翻，就連向來支持強力對抗氣候變遷政策的民主黨，也有三十五位議員加入否決陣營。
美國加州橘郡選出的民主黨聯邦眾議員柯利亞（Lou Correa）開的是一輛油電混合車，他希望聯邦政府能應對氣候變遷。
但今年五月五日，他與其他三十四名民主黨同僚，一起幫助共和黨推翻加州的里程碑法案：二○三五年以前，在該州銷售的所有新車，都必須是電動車或其他無汙染車輛。他這麼做，等同幫助美國總統川普與共和黨多數派，破壞國家從燃油車轉型電動車的進程。
「我不喜歡讓川普得利。」柯利亞在該法案進行投票後的一次採訪中提及，電動車在他以藍領選民為主的選區，仍然昂貴且不切實際。
「我們剛結束一場選舉，所有我看到的民調、所有與我交談的人都說『你們需要傾聽工人階級、中產階級的聲音』。」柯利亞表示，「我正在傾聽我的選民，他們說『別害死我們』。」
